- سفر الشركات
- إدارة السفر
كيف تختارون وكالة سفر لشركتكم في تركيا؟ 10 أسئلة قبل طلب العرض
أسئلة تطرحونها على وكالة السفر قبل التعاقد في تركيا: رخصة TÜRSAB، وإصدار التذاكر عبر IATA، ورسوم الخدمة، والفاتورة الإلكترونية، والدعم، وحماية البيانات.
- الكاتب
- Seda Turizm
- تاريخ النشر
- مدة القراءة
- 5 دقائق قراءة

إذا كان لشركتكم مكتب في تركيا أو مشروع يعمل فيه فريق على الأرض، فستحتاجون عاجلًا أو آجلًا إلى وكالة سفر محلية. قد يحجز المقر الرئيسي عبر وكالته المعتادة، لكن الفريق في تركيا يسافر على رحلات داخلية، ويدفع بالليرة، ويحتاج فواتير تقبلها المحاسبة التركية. التذكرة نفسها تُباع بالسعر نفسه لدى وكالتين، والفرق في من يصدرها، وكيف تصل الفاتورة، ومن يرد على الهاتف في منتصف الليل. هذه عشرة أسئلة تطرحونها على كل وكالة بالصيغة نفسها، مع القواعد التركية التي تقف خلفها.
ابدؤوا بجدول سفركم أنتم
اجمعوا بيانات آخر 12 شهرًا: عدد المسافرين والرحلات، ونسبة الداخلي إلى الدولي، وأكثر خمسة مسارات، وعدد ليالي الفنادق. من دون هذا الجدول تملأ كل وكالة حجم أعمالكم بتقديرها الخاص، فلا تتشابه العروض ولا تقبل المقارنة. وإذا لم تكن لدى فرعكم في تركيا سياسة سفر مكتوبة فاكتبوها، أو أكدوا أن سياسة المجموعة تسري عليه. ما الذي تتضمنه السياسة شرحناه في دليل سياسة سفر الشركات.
الرخصة وإصدار التذاكر: TÜRSAB وIATA
1. ما رقم رخصتكم في TÜRSAB وما فئتكم؟ يشترط القانون التركي رقم 1618 أن تحمل كل وكالة سفر رخصة من وزارة الثقافة والسياحة، وأن تكون عضوًا في TÜRSAB، وهو اتحاد وكالات السفر التركية. ويقسم القانون الوكالات إلى ثلاث فئات. الفئة A تقدم كل خدمات وكالات السفر. والفئة B تبيع تذاكر النقل الدولي وجولات وكالات الفئة A. أما الفئة C فتنظم جولات داخلية للمواطنين الأتراك فقط. إذا كانت الوكالة ستتولى التذاكر والفنادق والنقل ورحلات المجموعات إلى الخارج فابحثوا عن وكالة من الفئة A.
لا تكتفوا بالرقم المكتوب في موقع الوكالة. ابحثوا عنها باسمها التجاري في قائمة الوكالات الأعضاء لدى TÜRSAB، والصفحة بالتركية. يظهر في السجل رقم العضوية والفئة والعنوان والهاتف، فقارنوها بما قيل لكم.
2. هل تصدرون التذاكر بأنفسكم؟ الوكالة المعتمدة من IATA تصدر تذاكر شركات طيران كثيرة باتفاقية بيع واحدة، وتسدد قيمتها عبر نظام التسوية لدى IATA المعروف بـ BSP. أما الوكالة غير المعتمدة فتصدر التذاكر غالبًا عبر وكالة أخرى. هذا يضيف حلقة إلى كل تعديل واسترداد، ويؤخر الرد حين تظهر مشكلة.
كيف تتقاضى الوكالة أجرها
3. كيف تحسبون رسوم الخدمة، وهل تظهر في سطر مستقل في الفاتورة؟ هناك ثلاثة نماذج شائعة. رسوم المعاملة مبلغ ثابت عن كل تذكرة أو حجز فندقي أو تعديل. ورسوم الإدارة مبلغ شهري لا يتغير بحجم السفر. وفي النموذج الثالث تدخل الرسوم في السعر ولا تظهر في الفاتورة. لا نموذج جيد أو سيئ في ذاته، لكنكم في النموذج الأخير لا تعرفون كم تدفعون. لتقارنوا بين عرضين اطلبوا من كل وكالة تسعير شهر نموذجي واحد: 40 رحلة طيران، و25 ليلة فندقية، و6 تعديلات.
الفواتير والدفع في تركيا
4. كيف تصدرون الفاتورة وكم مرة؟ تصدر الشركات في تركيا فواتيرها عادة بصيغة إلكترونية، إما e-Fatura أو e-Arşiv Fatura، وفق تشريعات رئاسة إدارة الإيرادات. اسألوا: هل تصلكم فاتورة لكل رحلة أم فاتورة واحدة آخر الشهر؟ هل تدخل مباشرة إلى برنامج المحاسبة لديكم؟ هل تحمل اسم المسافر والقسم ورمز مركز التكلفة؟ وإذا كان المقر الرئيسي سيحمّل التكاليف على كيانات أخرى في المجموعة فاسألوا عن عملة الفاتورة وكيف يُحدد سعر الصرف.
5. ما طرق الدفع المتاحة؟ حساب آجل لدى الوكالة، أو بطاقة الشركة، أو بطاقات افتراضية لاستخدام واحد. الدفع الآجل يرتبط عادة بعقد، فاتفقوا على شروطه من البداية.
هل تستطيع الوكالة تطبيق سياستكم؟
6. ماذا تفعلون حين يصلكم طلب يخالف السياسة؟ الجواب الجيد محدد: تنبه الوكالة إلى المخالفة، وتنتظر موافقة الشخص المسؤول قبل إصدار التذكرة، وتُظهر الحالة في التقرير الشهري. جملة "نلتزم بسياستكم" وحدها لا تكفي. أعطوهم مثالًا حقيقيًا واطلبوا منهم شرح ما سيحدث خطوة بخطوة.
7. هل تستطيعون تطبيق اتفاقياتنا مع الفنادق وشركات الطيران؟ اتفاقية الشركة مع فندق أو شركة طيران تبقى على الورق إذا لم تُدخلها الوكالة في نظام الحجز. وإن كانت للوكالة أسعار فندقية متفق عليها فاسألوا في أي مدن. شرحنا كيف تُبنى هذه الاتفاقيات في مقالنا عن اتفاقيات فنادق الشركات.
الدعم خارج ساعات العمل
8. في الساعة 11 ليلًا أُلغيت رحلة زميلنا في فرانكفورت، بمن يتصل؟ يجب أن يتضمن الجواب اسمًا أو رقم خط مناوبة. التحويل إلى مركز اتصال لم يرَ ملفكم يختلف عن الوصول إلى مستشار يعرفه. واسألوا أيضًا إن كانت الوكالة تعرف أين مسافروكم وقت الأزمات. المرجع الدولي لإدارة مخاطر السفر هو معيار ISO 31030. وإذا كانت لدى مجموعتكم سياسة لمخاطر السفر فاطلبوا من الوكالة أن تؤكد كتابيًا كيف ستلتزم بها.
وفي المسارات التي تحتاج تأشيرة اسألوا إن كانت الوكالة تتولى المواعيد وفحص المستندات. ما يمكن تركه للوكالة تجدونه في صفحة خدمات التأشيرة.
التقارير وحماية البيانات
9. ما التفاصيل التي يعرضها التقرير الشهري؟ أقل ما يُنتظر: القسم، والمسافر، والمسار، ودرجة السعر، والحجوزات المخالفة للسياسة. اطلبوا تقريرًا نموذجيًا. التقرير الذي لا يبين متى اشتُريت التذاكر ولا ما ضاع على التذاكر غير القابلة للاسترداد لن يساعدكم على خفض الإنفاق. وأهمية درجة السعر شرحناها في مقالنا عن التذاكر القابلة للاسترداد والترويجية.
10. كيف تحفظون بيانات الجوازات والهويات، وهل توقعون اتفاقية معالجة بيانات؟ قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698، المعروف اختصارًا بـ KVKK، يعد الوكالة معالجًا للبيانات يعمل نيابة عنكم. وتجعل المادة 12 منه شركتكم مسؤولة مع الوكالة عن تدابير أمن هذه البيانات. لذلك اكتبوا في العقد أين تُحفظ البيانات، ومن يطلع عليها، وماذا يحدث لها عند انتهاء التعاقد.
ما ترسلونه عند طلب العرض
أرسلوا إلى كل الوكالات الملف نفسه:
- عدد المسافرين والرحلات سنويًا، ونسبة الداخلي إلى الدولي
- المسارات الرئيسية وشركات الطيران المفضلة
- ليالي الفنادق سنويًا موزعة على المدن
- اتفاقياتكم الحالية مع شركات الطيران والفنادق
- سياسة السفر أو قواعدها الأساسية
- طريقة الفوترة: فاتورة واحدة، ومراكز التكلفة، وأجل الدفع
- من يوافق على الرحلات وكيف تُسجل الموافقة
أسئلة شائعة
هل وكالة سفر الشركات نوع مختلف من الرخص؟
لا. في القانون التركي رخصة واحدة لوكالات السفر بثلاث فئات. وصف "للشركات" يتعلق بطريقة العمل: تطبيق السياسة، والفاتورة الموحدة، والتقرير الشهري، والدعم خارج الدوام.
هل تبيع الوكالة التذكرة بسعر أعلى من شركة الطيران؟
شركة الطيران تحدد سعر التذكرة. أي فرق يأتي من رسوم خدمة الوكالة، وحجمه يتبع النموذج الذي تتفقون عليه.
هل من المفيد العمل مع أكثر من وكالة؟
القناة الواحدة تسهل التقارير ومراقبة السياسة. والشركات التي تعمل مع وكالتين تقسم العمل عادة: واحدة لرحلات العمل، وأخرى للمجموعات والفعاليات.
ماذا يحدث للتذاكر الصادرة إذا غيرنا الوكالة؟
تعديل التذكرة الصادرة واستردادها يمرّان عادة عبر الوكالة التي أصدرتها. خططوا لبقاء الوكالة القديمة على التذاكر المفتوحة خلال فترة الانتقال.
هل يناسب العمل مع وكالة شركات مكتبًا صغيرًا؟
نعم. حتى المكتب الذي لا يتجاوز سفره بضع عشرات من الرحلات في السنة يستفيد من فاتورة واحدة ومسؤول تواصل واحد. وإذا كان الحجم صغيرًا فاطلبوا رسوم المعاملة بدل رسوم الإدارة.
اطرحوا الأسئلة العشرة نفسها علينا أيضًا. إجاباتنا وطريقة عملنا في صفحة حلول سفر الشركات.



